ANE CAN
Sentimenti e ambizioni dei BEAST
2014: Amore e ambizione!
Doojoon: In primo luogo, dopo aver promosso per bene in Corea, lavorerò sodo per essere in grado di soddisfare i fan d'oltreoceano. Personalmente, con il drama coreano “Let’s Eat” voglio mostrare a tutti il mio miglioramento in campo recitativo.
Hyunseung: Vorrei che tutti coloro che ancora non ci conoscono, vengano a sapere di noi. Personalmente, lavorerò per far sì che molte persone in Corea e in Giappone s’interesseranno a noi.
Junhyung: Più che scrivere molte canzoni, spero che in futuro aumentino le opportunità di dare le mie canzoni a tanti magnifici cantanti. Ad esempio, come Yoseob! Se capitasse l’opportunità di recitare in un altro drama e non interferisce nelle promozioni dei BEAST, mi piacerebbe mettermi alla prova di nuovo. Se riuscirò ad ottenere un’altra parte, mi piacerebbe provare un ruolo in cui sono strano e capriccioso.
Yoseob: Non so se saremo in grado di raggiungere questo obiettivo, ma dopo un anno, vorrei fare un concerto allo stadio di Nissan. In un luogo più grande del Tokyo Dome, a cantare dal vivo per 3 giorni! Personalmente, vorrei pubblicare il mio secondo album solista. Naturalmente, dovete chiedere a Junhyung sulla strategia da usare.
Kikwang: Più che l'immagine del 2013, voglio mostrare ai fan un lato migliore di me. In Giappone, siamo stati in promozione per un anno e mezzo. Per quel che mi riguarda, voglio fare del mio meglio e ottenere risultati, con una nuova mentalità/sentimento, voglio fare del mio meglio in tutto.
Dongwoon: Vorrei che la gente ascoltasse tante nuove canzoni dei BEAST. Personalmente, invece, vorrei recitare da solo in un piccolo teatro per circa 100-200 persone! E ... ho una buona conoscenza delle lingue, ma quando parlo in giapponese, mi viene fuori come l’inglese (ride). Studierò di più!
Doojoon - Sono attratto da donne dai begli occhi. Penso che capirei meglio le ragazze più grandi!
Hyunseung - Da quando leggevo i fumetti romantici al liceo, ho sempre voluto ragazze più grandi.
Junhyung - Penso che quando ho dei problemi, le ragazze più grandi mi potrebbero consigliare meglio, potrei contare su di loro!
Yoseob – Anch’io vorrei una ragazza più grande, un giorno! Perché avendo vissuto più a lungo, potrei contare su di lei.
Kikwang - Le ragazze più grandi mi danno l’impressione di saper prendersi cura di me in modo caloroso quando mi sento esausto.
Dongwoon - Se riesce a dominare la parte giovane di me, potrebbe essere sorprendentemente carina!
D. Se non fossi stato il cantante e avessi fatto un altro lavoro, che avrei fatto?
Doojoon: L’insegnante (Kikwang: Non fa per te! Parleresti sempre di ginnastica!?) La ginnastica fa bene, ma anche l'etica e la morale. (Kikwang: Sai anche cucinare bene così anche l'economia domestica andrebbe) Giusto?
Hyunseung: Sarò il capo di una società musicale. La mia segretaria sarebbe ... Dongwoon. Lui è intelligente.
Junhyung: Un importante azionista e capo di una casa discografica. Il mio commercialista sarà Yoseob! (Kikwang : Anche Junhyung starebbe bene in quel ruolo. Non sbaglierebbe di 0.01 centesimi (ride )!)
Yoseob: Un atleta attivo nella boxe con un titolo mondiale... (Dongwoon: Cosa?). In caso contrario, direttore di una palestra! La mia segretaria sarà il meticoloso Dongwoon e io ne amministrerei il portfolio! Non ci sarà alcuna appropriazione indebita e risparmierò sui costi.
Kikwang: Il boss di una società d’intrattenimento. La mia segretaria affidabile sarebbe Yoseob... è quel che stavo pensando, ma una segretaria deve avere una buona grafia e ... la scrittura di Yoseob è molto particolare (ride)
Dongwoon: Voglio essere il proprietario della filiale coreana della catena di ramen “Ichiran”! Siamo tutti appassionati degli Ichiran.
D. In una giornata senza lavoro/programmi, cosa fate?
Doojoon: Pesca o calcio.
Hyunseung: Giochi online sul computer. Mi piace passare il tempo da solo.
Junhyung: Pesca con Doojoon o composizione.
Yoseob: Pugilato.
Kikwang: Mangiare cibo delizioso e calcio.
Dongwoon: Dopo essermi svegliato tardi, guidare con i finestrini abbassati, ascoltando una canzone emozionante.
D. Se foste a una festa di fine anno, durante il talent show, cosa fareste?
Doojoon: Come Dongwoon, canterei una canzone trot e lusingherei il mio capo~. (Junhyung: Questo genere di persone non potranno mai avere successo (ride)) .
Hyunseung: Cantare ... ? Ma anche se tutti dicessero "fallo", non potrei farlo (ride).
Junhyung: la coreografia di un gruppo femminile.
Yoseob: Cantare una canzone con un certo upbeat, ma difficile. Una ballad è assolutamente inaccettabile (ride).
Kikwang: Una bella canzone o una con un certo ritmo.
Dongwoon: Se fosse in Corea, una trot per ossequiare il boss. Se fosse in Giappone, una canzone rock.
D. Se la tua ragazza più vecchia facesse gli straordinari?
Doojoon: La chiamerei per uscire un po’ a mangiare cibi deliziosi insieme, l’aiuterei quando non lavora e le parlerei teneramente .
Hyunseung: La cercherei portandole del cibo. Qualcosa tipo un caffè. Senza alcun preavviso, molto naturalmente.
Junhyung: Se la mia ragazza passasse un momento difficile da farmi preoccupare, non riuscirei a dormire! Ma se dovessi portarle del cibo? Um ~ il ddeokbokki davvero piccante.
Yoseob: “Vado a dormire prima” le direi al telefono, ma in realtà andrei al suo ufficio! Ah ~ Sono proprio figo ~ Come snack? Um ... zampe di pollo.
Kikwang: Le comprerei una bevanda energetica e aspetterei al suo fianco finché non finisce.
Dongwoon: Le porterei pollo e birra.
D. La prima cosa che guardate in una donna?
Doojoon: Ovviamente il viso, ma, (Dongwoon: poi il corpo?) No ... Lo sguardo è importante! Ovviamente parlando, poi guarderei la sua personalità e il suo lato interiore.
Hyunseung: Um ~ Questa è difficile ... Sinceramente il suo viso? E i suoi occhi. Inoltre mi piacciono le persone che sorridono molto.
Junhyung: Guardo tutto in generale. L'armonia dai suoi occhi fino alle labbra. (Dongwoon: Cos’è!)
Yoseob: Il viso. Non è un dato di fatto? (Junhyung: Per me, è il cuore) Non mentire (ride)!
Kikwang: Anche se io guardo la faccia, penso che la cosa più importante sia il suo atteggiamento. Se ti piaccio o no (ride).
Dongwoon: Non importa quanto sia carina, se è inespressiva non ci sarà alchimia, quindi una persona che sorride/ride mi piace molto.
Q. Il vostro profumo da donna preferito?
Doojoon: Che sappia di bambino.
Hyunseung: Di sapone.
Junhyung: Uno shampoo o il doccia schiuma al cocco.
Yoseob: Che i vestiti sappiano di ammorbidente.
Kikwang: Il suo odore personale. Non di profumo, ma il suo naturale. Non è sexy?
Dongwoon: Mi piace il profumo fatto da Jennifer Lopez.
D. Se aveste una ragazza, le sareste devoti?
Doojoon: Se ci fosse una donna cui poter esser devoto, sarebbe bello!
Hyunseung: Ne sarei felice! “Ricevere amore” è una bella cosa.
Junhyung: Se dovessi scegliere, sarebbe meglio il contrario, che lei mi fosse devota.
Yoseob: Um ~, penso di si.
Kikwang: Penso che se l'amore è più forte da un lato, si raffredda velocemente, quindi se ognuno di noi due desse la stessa quantità di affetto, sarebbe meglio!
D. Diteci tre lati carismatici su ognuno di voi!
Doojoon Hyunseung è avido in modo buono. Appassionato. Ideale (ride).
Junhyung: Dongwoon è davvero alto. Divertente e intelligente.
Hyunseung: Kikwang è bello, canta bene e ha molto talento! Ha un fascino che attrae le donne.
Yoseob: La capacità di comporre di Junhyung è magnifica! Sa rappare e ultimamente anche la sua recitazione ha avuto buone critiche, non è vero? É figo, ha un buon senso della moda, e soprattutto, è ricco ~ Oh? Ne ho detti più di 3?
Kikwang: Doojoon è una persona divertente e gentile. Ed è molto popolare con le ragazze in Corea! Tu stesso lo sai? (ride) (Doojoon : No ~)
Dongwoon: Yoseob è... (Junhyung: canta bene ed è bello ~) Junhyung ... É il mio turno! Um, e ... una voce e un cuore che sono in grado di ricevere amore da tutti ... potrei arrivare a 30 cose da dire su di lui. (Yoseob: È alla fine?) E ... Se si toglie i vestiti, ha un corpo in forma!
Crediti: Foto anecan.tv – Jap/Kor Trans @KongKongXD – Kor/Eng Trans @yongjunna – Eng/Ita Trans b2st.it
