The BEAST for Italy

02. Beautiful, Hangul | Romanization | English

« Older   Newer »
  Share  
>Japan_lover<
view post Posted on 9/11/2010, 00:53




- HANGUL



[준형] Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl
In the cube
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

[두준] Oh listen to my heart
내 맘 들어봐 봐
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만

[기광] 그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
Oh listen listen listen girl

[요섭] Nothing better than you
[동운] 세상을 다 줘도
[요섭] You you you you
[동운] 너와 바꾸진 못해

[준형] Hey baby girl 매일이 즐거워
사실 좀 두려워 누가 뭐래도 넌
I want

[요섭] So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 U 너에게 U
에에게 oh oh

[준형] 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
I always think about you

[현승] 지금보다 내가 더 더 더
너를 사랑할게 my girl
You you you my girl

[준형/요섭] U oh beautiful U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful U so beautiful
U my beautiful
[준형] Don't be shy girl

[현승] 니가 힘들 땐 언제나 I'll be there
아무때나 내게 와 나의 품에 안겨

[기광] 그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐 봐
Oh listen listen listen girl

[요섭] Nothing better than you
[동운] 아무도 못 막아
[요섭] You you you you
[동운] 널 향한 나의 마음

[준형] 하루의 스물네 시간을 널 위해 써도
아깝지 않은 게 나야
Just take my hand and fly

[요섭] So beautiful my girl
U oh oh girl U oh oh girl
시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 U 너에게 U 에에게 oh oh

[준형] 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
I always think about you

[두준] 지금보다 내가 더 더 더
너를 사랑할게 my girl
you you you my girl

[준형/요섭] U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Beautiful my girl

[준형] Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

[요섭] So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 U 너에게 U 에에게 oh oh

[준형] 니가 멀리 있어도 느낄 수 있어
I'm always dreaming about you

[기광] 지금보다 내가 더 더 더
너를 사랑할게 my girl
you you you my girl

[준형/요섭] U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you






- ROMANIZATION



[Junhyung] Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl
In the cube
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

[Doojoon] Oh listen to my heart
내 맘 들어봐 봐
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만

[Kikwang] 그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
Oh listen listen listen girl

[Yoseob] Nothing better than you
[Dongwoon] 세상을 다 줘도
[Yoseob] You you you you
[Dongwoon] 너와 바꾸진 못해

[Junhyung] Hey baby girl 매일이 즐거워
사실 좀 두려워 누가 뭐래도 넌
I want

[Yoseob] So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 U 너에게 U
에에게 oh oh

[Junhyung] 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
I always think about you

[Hyunseung] 지금보다 내가 더 더 더
너를 사랑할게 my girl
You you you my girl

[Junhyung/Yoseob] U oh beautiful U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful U so beautiful
U my beautiful

[Junhyung] Don't be shy girl

[Hyunseung] 니가 힘들 땐 언제나 I'll be there
아무때나 내게 와 나의 품에 안겨

[Kikwang] 그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐 봐
Oh listen listen listen girl

[Yoseob] Nothing better than you
[Dongwoon] 아무도 못 막아
[Yoseob] You you you you
[Dongwoon] Nuhl hyanghan naeh maeum

[Junhyung] Haruae seumoolnae shiganeul nuhl wihae ssuhdo
Ahkkabji ahneun gye naya
Just take my hand and fly

[Yoseob] So beautiful my girl
U oh oh girl U oh oh girl
Shiganee jinado
Nuguboda naega duh duh duh
Nuhreul ahkyuhjoolgye my girl modu da joolgye
Nuh U nuhaegye U aeaegye oh oh

[Junhyung] Niga uhdi eetdeun dallyuh gahl su eetsuh
I always think about you

[Doojoon] Jigeumboda naega duh duh duh
Nuhreul saranghalgye my girl
You you you my girl

[Junhyung/Yoseob] U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Beautiful my girl

[Junhyung] Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

[Yoseob] So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl shiganee jinado
Nuguboda naega duh duh duh
Nuhreul ahkyuhjoolgye my girl modu da joolgye
Nuh U nuhaegye U aeaegye oh oh

[Junhyung] Niga mulli eetsuhdo neukkil su eetsuh
I'm always dreaming about you

[Kikwang] Jigeumboda naega duh duh duh
Nuhreul saranghalgye my girl
You you you my girl

[Junhyung/Yoseob] U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you






- ENGLISH



[Junhyung] Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl
In the cube
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

[Doojoon] Oh listen to my heart
Listen to my heart
Even though no words can describe you

[Kikwang] I will let you listen to my heart through my own style
oh listen listen listen girl

[Yoseob] Nothing better than you
[Dongwoon] If someone offfers me the world
[Yoseob] You you you you
[Dongwoon] I can’t trade it for you

[Junhyung] Hey baby girl everyday is so fun
Honestly I’m a bit scared, but no matter what anyone says,
I want

[Yoseob] So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl
Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You U To you U
To oh oh

[Junhyung] I can run to anywhere you are
I always think about you

[Hyunseung] Even more than now
I will love you more my girl
You you you my girl

[Junhyung/Yoseob] U oh beautiful U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful U so beautiful
U my beautiful

[Junhyung] Don't be shy girl

[Hyunseung] When you are having hard times, anytime I'll be there
Come to me anytime and come into my arms

[Kikwang] Just close your eyes and listen to my words
Oh listen listen listen girl

[Yoseob] Nothing better than you
[Dongwoon] No one can stop me
[Yoseob] You you you you
[Dongwoon] The way my heart feels towards you

[Junhyung] I’m the one who wouldn’t regret
Using 24 hours in a day just for you
Just take my hand and fly

[Yoseob] So beautiful my girl
U oh oh girl U oh oh girl
Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You U To you U
To oh oh

[Junhyung] I can run to anywhere you are
I always think about you

[Doojoon] Even more than now
I will love you more my girl
You you you my girl

[Junhyung/Yoseob] U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Beautiful my girl

[Junhyung] Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

[Yoseob] So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You U To you U
To oh oh

[Junhyung] Even though you are far away I can feel you
I'm always dreaming about you
Even more than now

[Kikwang] I will love you more my girl
You you you my girl

[Junhyung/Yoseob] U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you



CREDITS: aoistars @ B2STRISING.COM (EN), seoulfoood @ B2STRISING (ROM)

Edited by >Japan_lover< - 16/11/2010, 23:55
 
Top
Demon S
view post Posted on 3/12/2010, 10:34




Hey ragazze avendo un po' di tempo ho trovato la romanization... l'ho controllata più volte ascoltandola e riascoltandola.. la fonte è il blog o sito di Qea

ops ho dimenticato di mettere la lyrics ^^' così potete aggiornare il post di sopra ^^

Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl (in the cube)
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat
Oh listen to my heart nae mam deulreobwa bwa eoddeon mallodo neoreul pyohyeon halsu eobjiman
geunyang nae style ro nae mam deulryeo julge oh listen listen listen girl

Nothing better than you
sesang eul da jwodo
you you you you
neowa bakkujin mothae

Hey baby girl maeil i jeulgeowo sasil jom duryeowo nuga mworaedo neon I want

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl sigani jinado
nugu boda naega deo deo deo neoreul akkyeo julge my girl modu da julge
neo (U) neo ege (U) e ege oh oh
niga eodi itdeun dalryeo galsu itseo I always think about you
jigeun boda naega deo deo deo neoreul sarang halge my girl you you you my girl

(U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you
oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful (Don’t be shy girl)
niga himdeul ddaen eonjena I’ll be there amu ddaena naegewa na e pume angyeo
geunyang nuneul gamgo nae mam deuleobwa bwa oh listen listen listen girl

Nothing better than you
amudo mot maga
you you you you
neol hyanghan na e maum

harue seumul nesiganeul neol wihae sseodo akkapji aneunge naya Just take my hand and fly
So beautiful my girl (U) oh oh girl (U) oh oh girl sigani jinado
nugu boda naega deo deo deo neoreul akkyeo julge my girl modu da julge
neo (U) neo ege (U) e ege oh oh
You (U) to you (U) oh oh
niga eodi itdeun dalryeo galsu itseo I always think about you
jigeun boda naega deo deo deo neoreul sarang halge my girl you you you my girl

(U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you
oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful
Beautiful my girl
Make a love baby just make a love
Feeling in my heart
So nice
So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl sigani jinado
nugu boda naega deo deo deo neoreul akkyeo julge my girl modu da julge
neo (U) neo ege (U) e ege oh oh
niga eodi itdeun dalryeo galsu itseo I’m always dreaming about you
jigeun boda naega deo deo deo neoreul sarang halge my girl you you you my girl

(U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you
oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful nothing better than you
 
Top
MartyXMars
view post Posted on 14/12/2010, 17:55




Scusate una cosa .. perchè mi ci sto impazzendo. Nel pezzo iniziale dove Du Jun dice "Oh listen to my heart nae mam deulreobwa bwa eoddeon mallodo neoreul pyohyeon halsu eobjiman"

come si pronuncia pyohyeon halsu eobjiman .. perchè in pyohyeon io sento un'altra parola ... sento tipo la C .. o sbaglio io a pronunciare, o non saprei ...
:huh:
 
Top
Demon S
view post Posted on 14/12/2010, 18:40




L'ho sentita più volte ma non sento la C O.o

da quello che ho capito le romanization sono per una pronuncia inglese noi lo scriveremmo cos'

PION OLSU OGIMA dove olsu la O è un ao stretto... e poi ho notato che non hanno la F o quasi... credo :P

Qualcuno esperto di coreano ci aiutiiiiiii LOL
 
Top
MartyXMars
view post Posted on 14/12/2010, 19:28




io pyohyeon non riesco proprio a sentirlo!!! .-.
Pure nei live seguendo il labiale, io non vedo che dice PION
 
Top
Rika~
view post Posted on 14/12/2010, 19:51




la pronuncia è PIOIONAL SU OBJIMAN (oddio è orrendo scritto così D: *crepa)
Doojoon la pronuncia così (ovviamente), solo che per noi che non siamo madrelingua dà l'impressione che dica PION al posto di PIOION, poichè la pronuncia velocemente xD

non so se mi sono spiegata O_O
 
Top
MartyXMars
view post Posted on 14/12/2010, 21:39




CITAZIONE (Rika~ @ 14/12/2010, 19:51) 
la pronuncia è PIOIONAL SU OBJIMAN (oddio è orrendo scritto così D: *crepa)
Doojoon la pronuncia così (ovviamente), solo che per noi che non siamo madrelingua dà l'impressione che dica PION al posto di PIOION, poichè la pronuncia velocemente xD

non so se mi sono spiegata O_O

Oddio grazie è vero! *w*
Il problema è che lo pronuncia cosi velocemente che ti giuro mi sembrava che pronunciasse una C ...

mi devo ancora abituare al coreano :S
 
Top
Demon S
view post Posted on 15/12/2010, 11:50




CITAZIONE (Rika~ @ 14/12/2010, 19:51) 
la pronuncia è PIOIONAL SU OBJIMAN (oddio è orrendo scritto così D: *crepa)
Doojoon la pronuncia così (ovviamente), solo che per noi che non siamo madrelingua dà l'impressione che dica PION al posto di PIOION, poichè la pronuncia velocemente xD

non so se mi sono spiegata O_O

Se il tuo era orrendo pensa il mio italianizzato al massimo ahahah abituarsi al coreano non è facile, ma mi piace ^^ è meno rude del jappu ^^
 
Top
7 replies since 9/11/2010, 00:53   1100 views
  Share